Een winkelcentrummanager heeft drie ruimtes te huur, allemaal naast elkaar.
Een potentiële huurder genaamd Bruce komt langs en zegt dat hij de ruimte aan de linkerkant wil huren voor een herenkledingwinkel.
“Dat is prima,” zegt de winkelcentrummanager. “Je krijgt gratis bewegwijzering; wat wil je op het bord hebben staan?”
“Herenkleding,” zegt Bruce.
Een tweede man, Albert genaamd, komt langs en vraagt of hij de ruimte rechts kan huren voor zijn herenkledingzaak.
Als hem wordt gevraagd wat hij op zijn bord wil hebben staan, zegt hij “Herenkleding”.
De manager van het winkelcentrum vertelt hem dat de winkel links hetzelfde bord zal hebben.
“Geen probleem”, zegt Albert.
Ten slotte komt een derde man, Herman genaamd, langs om de middelste ruimte te huren.
De manager maakt zich enigszins zorgen, omdat deze man ook een herenkledingwinkel heeft.
De manager legt uit dat de winkels aan weerszijden van zijn winkel beide herenkleding verkopen en dat dat ook op hun borden staat.
Vervolgens vraagt hij Herman wat hij op zijn bord wil hebben staan.
Herman grinnikt en antwoordt:
“Entree.”
